복사가 완료되었습니다.

리키가 퇴원한 날

ISBN-13

979-11-6573-545-6 (77830)
출판사 / 임프린트

천개의바람 / 천개의바람
정가

14,000 원 확정정가
발행일

2024-05-10
출간상태

출간
저자

다케시타 후미코
번역

유지은
메인주제어

유아, 어린이그림책
추가주제어

-
키워드

#유아, 어린이그림책
도서유형

종이책, 양장
대상연령

모든 연령, 유아/어린이
도서상세정보

200 * 245 mm, 40 Page

책소개
목차
본문인용
서평
저자소개

책소개

● 몸도 마음도 건강해질 수 있도록, 모두에게 필요한 이야기

오랫동안 아파서 입원해 본 적이 있나요? 아파서, 혹은 다른 이유로 내가 있을 자리를 비울 수밖에 없는 상황이 종종 있습니다. 〈리키가 퇴원한 날〉의 주인공 리키는 제목에서 오랫동안 입원 생활을 한 꼬마 청설모입니다.

리키는 건강했습니다. 친구들과 어울려 잘 놀고, 달리기에도 자신이 있었지요. 하지만 갑자기 큰 병을 앓게 되어 큰 병원에 입원했다가, 오랜 투병 끝에 퇴원하게 됩니다. 겨우 돌아올 수 있게 되었지만 학교에 잘 적응하고, 친구들과도 다시 어울릴 수 있을지 몰라 걱정하지요.

리키의 걱정과 달리 학교의 친구들과 선생님은 리키를 환영합니다. 리키의 자리는 그대로 있고, 친구들은 진도를 놓친 리키의 공부를 돌아가면서 봐 줍니다. 선생님은 체육 시간에 참여하지 못하는 리키에게 넌지시 ‘점수를 세 줄래?’라고 말하며 다른 방향으로 참여할 수 있도록 하지요. 가족뿐만 아니라 리키를 둘러싼 모두가 리키를 다시 맞아주고, 적응할 수 있게 도와주기에 리키는 차츰 몸뿐만 아니라 마음도 회복하게 되지요.

〈리키가 퇴원한 날〉은 장기 입원 아동이 학교로 돌아가 적응하는, 무척이나 희소한 내용을 담은 그림책입니다. ‘회복을 위해서는 당사자뿐만 아니라 모두의 힘이 필요하다.’라는 걸 알려주기 위해 만들어졌지요. 꾸준한 관심, 아프고 약해진 모습을 그대로 받아들이고 저마다 돕는 마음의 힘이 얼마나 강한지 보여줍니다.

그러나 이 힘은 아픈 아이와 학교에서만 필요한 게 아닙니다. 아이와 가족, 어른과 가족, 더 나아가 여러 일로 상처받은 사람들과 사회까지 회복이 필요한 모든 사람에게 필요한 힘이지요. 그렇기에 〈리키가 퇴원한 날〉은 보기 드문 이야기임에도 우리 모두에게 필요한, 더 나아가 어떤 사람이 되어야 할지 생각해 볼 기회를 주는 따뜻한 그림책입니다.

● 아이에게 가장 필요한 것, 꾸준한 관심

책을 찬찬히 읽다 보면, 독자들은 거의 모든 장면에 존재하는 ‘새’를 볼 수 있습니다. ‘새’는 표지부터 시작해 거의 모든 페이지에 등장하지만, 글은 새를 언급하지 않고 대사가 있지도 않습니다. 그렇다면 이 ‘새’는 왜 등장하는 걸까요?

그림 속 새를 관찰하면 한 가지 사실을 알 수 있습니다. 바로 새는 언제나 리키를 바라보고 있다는 사실이지요. 나뭇가지에 서 있든, 날아가고 있든 새가 리키를 등지는 일은 없습니다.

새의 시선은 가족을 의미할 수도 있고, 주변의 어른을 의미할 수도 있습니다. 아이를 지켜보는 사회 제도나 시스템을 의미할 수도 있지요. 무엇을 뜻하든 가장 중요한 점은 달라지지 않습니다. 건강할 때도 아플 때도, 회복할 때도 아이에게는 언제나 꾸준한 관심이 필요하다는 것이지요. 상징물을 다양하게 해석하고 저마다 결론을 내릴 수 있는 그림책의 매력을 느껴 보세요.

● 왜 청설모일까? 알고 보면 더 재미있는 그림

리키와 가족, 그리고 선생님과 친구들은 모두 청설모입니다. 비슷한 동물이라면 다람쥐도 있는데 왜 청설모일까요? 이는 〈리키가 퇴원한 날〉이 청설모의 특징과 생태를 반영했기 때문입니다.

청설모는 다람쥐보다 털이 길고 풍성합니다. 그렇기에 꼬리털이 풍성했던 리키가 투병 생활을 거치며 꼬리털이 빠지고, 다시 차츰 꼬리털이 풍성해지는 과정 자체가 리키의 건강 상태를 대변해줍니다. 리키와 친구들은 나뭇가지를 옮겨 다니며 술래잡기하는 걸 좋아하는데, 이는 주로 나무 위에서 생활하는 청설모의 특성을 반영했지요.

리키의 약봉지, 엄마가 읽어 주는 책 등 그림 속의 작은 글자도 모두 한글로 바꾸었는데, 도서실에 꽂힌 책은 모두 일본에서 출간된 그림책들이지요. 그중 한국에 출간된 10권은 한국에서 출간된 이름으로 바꾸었으니, 책 속의 책을 찾아보는 재미도 느껴 보세요.

본문인용

서평

저자소개

저자 : 다케시타 후미코
1957년 후쿠오카현에서 태어났으며, 도쿄학예대학을 졸업했습니다. 『별과 트럼펫』으로 노마아동문예추장작품상을, 「흑고양이 산호랑」 시리즈로 길가의 돌멩이상 유소년문학상을 받았습니다. 작품으로 『펭귄표 냉장고』『나도 안아줘』『이름 없는 고양이』, 「얼룩 고양이」 시리즈, 「돌핀 익스프레스」 시리즈 등이 있습니다.

그림작가(삽화) : 도리고에 마리
일본 이시카와현에서 태어나 〈달 파수꾼〉으로 그림책 작가로 데뷔했습니다. 한국에 소개된 작품으로 그림을 그린 〈염소 아저씨의 행복 가방〉이 있고, 그 외에도 〈세탁소의 브라우니〉, 〈곰 씨의 아이스크림〉, 〈내 방의 다람쥐〉 등 다양한 책을 지었습니다. 그림책 외에 광고, 표지, 소아과 병원 그림 등도 그립니다. 최근에는 개인전을 개최하고 다수의 그룹전에 참여하고 있습니다.

번역 : 유지은
서울에서 태어났다. 미국에서 대학교를 졸업하고 일본에서 살고 있다. 세상 모든 고양이가 행복하길 바라는 마음으로 도쿄에서 세계 고양이의 날인 8월 8일에 문을 연 고양이 책방이자 갤러리인 ‘necoya books(내꼬야 북스)’를 운영한다. 2022년 서점 개관 기념으로 이노우에 나나 작가의 ‘세계 고양이의 날’ 전시회를 개최했다. 옮긴 책으로 『매미 씨, 드디어 오늘 밤입니다』, 『우리 집 고양이』, 『빨간 장갑』, 『난로 앞에서』 등이 있다.

한국출판문화산업진흥원 출판유통통합전산망

리키가 퇴원한 날

책소개

목차

본문인용

서평

저자소개