저자 : 피터A.레빈
의학생물물리학과 심리학 두 분야의 박사학위를 취득했다. 신체 경험 치료Somatic Experiencing?의 개발자이자 인간계발재단Foundation for Human Enrichment의 창립자인 그는 세계 전역에 걸쳐 다양한 문화들 안에서 이 치료법에 대한 훈련을 실시하고 있다. 레빈 박사는 미국항공우주국NASA의 우주 왕복선 개발 프로젝트에서 스트레스 자문위원으로 활동했고, 세계문제연구소Institute of World Affairs의 사회적 책임을 위한 심리학자 대책 위원회Task Force of Psychologists for Social Responsibility의 위원으로서 대규모 재난과 인종 간 정치전쟁에 대한 대책 개발에 참여했다. 레빈 박사의 전세계적인 베스트셀러 내 안의 트라우마 치유하기Waking the Tiger: Healing Trauma는 22개 언어로 번역되어 출판되었다. 그의 최근 관심사는 아동들의 트라우마 예방법이며, 이와 관련된 책으로는 매기 클라인Maggie Kline과 함께 저술한 아이의 눈으로 본 트라우마Trauma Through a Child’s Eyes와 당신 자녀의 트라우마 예방법Trauma-Proofing Your Kids이 있다. 레빈 박사는 2010년 미국신체정신치료협회United States Association for Body Psychotherapy에서 평생 공로상을 수상했다. 레빈 박사의 훈련, 프로젝트, 그리고 문헌에 관한 정보가 더 필요하면 www.traumahealing.com과 www.somaticexperiencing.com에서 찾아볼 수 있다. 최근작 : 무언의 목소리,트라우마로부터 우리 아이 지키기,내 안의 트라우마 치유하기 … 총 52종
번역 : 박수정
현재 미국 캘리포니아 대학교 레즈닉 신경정신병원Resnick Neuropsychiatric Hospital의 임상사회복지사 LCSW로 재직 중이며, 성인 대상 집단심리치료를 맡고 있다. 연세대학교 사회복지학과를 졸업하고, 미시건 대 학교에서 사회복지학 석사학위를 취득했다. 한국과 미국의 사회복지기관에서 새터민, 난민, 인신 매매 피해자, 가정폭력 및 성폭력 피해자 등 트라우마 생존자들을 대상으로 일했다. 2016년 신체 경험 치료 실천가Somatic Experiencing Practitioner 자격과정을 수료했고, 피터 레빈 박사가 진행하는 마스터클래스들에 참여했으며, 국내 신체 경험 치료 전문가 양성과정의 워크샵에 보조훈련가로 참여했다. 유채영 (옮긴이)
번역 : 유채영
현재 충남대학교 사회과학대학 사회복지학과 명예교수이다. 서울대학교 대학원에서 사회복지학 석사 및 박사 학위를 취득했고, 전문사회복지실천분야에서 활동했다. 약물, 알코올, 도박 등의 중독, 가정폭력, 정신질환과 관련된 서비스 제공 및 프로젝트를 수행했고, 충남대학교 사회복지학과 교수로 재직하며 실천기술, 정신건강, 중독의 예방 치유, 변화동기, 트라우마 등을 주로 가르치고 연구했다. 역서로 인간의 성에 관한 50가지 신화 (공역), 사회복지현장에서의 동기강화상담(공역) 등 다수가 있다. 장이정규 (옮긴이)
번역 : 장이정규
서울시립과학관 관장. 과학관에서 일하는 생태심리학자. 기후위기 대응을 고민하다 생태심리학과 에코페미니즘에 관심을 가지게 되었다.
저서로 《우주산책》이 있고 역서로는 《공동의 집》 《자비로움》 《경이로움》