오대산은 삼국통일의 각축전이 치열함으로 치닫던 시절, 자장율사에 의해 문수보살의 성산(聖山)으로 한국사에 혜성처럼 등장한다. 오대산의 발달로 인해, 신라 중대에는 경기도 연천에 지장보살의 성산인 보개산(寶蓋山)이 개착되고, 고려의 원 간섭기 초기에는 법기(法起, 담무갈)보살의 성산인 금강산이 탄생한다. 이런 점에서 볼 때, 오대산은 한국불교 성산의 시원을 장식한 가장 성스러운 수승한 공간이라고 할 수 있다.
한국불교의 성산이라 할 수 있는 오대산을 노래한 한시를 통해 오대산을 더 깊이 더 넓게 이해하려는 책이다. 신라로부터 시작하여 많은 고승과 명사들이 오대산을 찾았지만, 세월과 전란의 상흔 속에 고대의 기록들은 흔적 없이 사라지고, 이제 고려의 일부와 조선의 기록만이 남아있다. 이에 나옹화상, 율곡, 김시습 등 뛰어난 선인들의 시를 추려 모았다. [오대산 한시를 만나다]를 통해 오대산과 관련되어 켜켜이 쌓인 시들을 보면서, 마음을 맑히고 선현들과 마주하는 대화의 장을 연다면 오대산의 진면목을 다시금 느껴볼 기회를 가질 수 있을 것이다.

목차
감수의 글 · 오대산에 노닌 이들의 함축적인 메아리 시詩
머리말 · 한시, 오대산을 이해하는 또 다른 시선
1 오대산 입구
성원 _ 김시습(金時習) 30
월정사 입구 _ 김세필(金世弼) 32
성오평 들에서 오대산을 바라보다 _ 허응당(虛應堂) 34
월정사로 향하다가 길 위에서 짓다 _ 김지남(金止男) 36
늙은 전나무가 높이 솟다 _ 이경석(李景奭) 38
계곡 입구로 들어가다 _ 김창흡(金昌翕) 40
계곡에서 나가다 _ 김창흡(金昌翕) 42

2 금강연
금강담 _ 정추(鄭樞) 48
금광연 _ 김시습(金時習) 50
금강연 _ 김세필(金世弼) 52
월대 _ 김세필(金世弼) 54
금강연 _ 정사룡(鄭士龍) 56
금강연 _ 이이(李珥) 58
월정사 금강연에서 방백을 접대하며 _ 사명당(四溟堂) 60
금강연 _ 신즙(申楫) 62
금강연 _ 윤순거(尹舜擧) 64
금강연에서 율곡의 시에 차운하다 _ 윤증(尹拯) 66
금강연 _ 김창흡(金昌翕) 68
금강연 _ 채팽윤(蔡彭胤) 70
금강연 _ 이원조(李源祚) 72
금강연 _ 이유원(李裕元) 74
추담이 이름을 쓴 것을 보고 짓다 _ 이유원(李裕元) 76

3 월정사
월정사 _ 정추(鄭樞) 82
오대산 _ 이종학(李種學) 84
17일 새벽에 읊다 _ 이종학(李種學) 86
19일 새벽에 읊다 1 _ 이종학(李種學) 88
19일 새벽에 읊다 2 _ 이종학(李種學) 90
20일에 월정사를 떠나며 _ 이종학(李種學) 92
월정사 _ 김시습(金時習) 94
월정사에서 택지의 시에 화운하다 _ 이우(李?) 96
월정사에서 _ 김세필(金世弼) 98
월정사 스님 법공 시축 운에 차운하다 김세필(金世弼) 100
월정사 _ 이행(李荇) 102
월정사 승려에게 주다 _ 이행(李荇) 104
월정사에서 자다가 노스님에게 주다 _ 심언광(沈彦光) 106
월정사에서 삼가 용재의 시에 차운하다 _ 정사룡(鄭士龍) 108
월정사 1 _ 임억령(林億齡) 110
월정사 2 _ 임억령(林億齡) 112
월정사에서 삼가 모재와
기재의 시에 차운하여 공윤스님에게 주다 _ 조욱(趙昱) 114
다시 월정사에서 노닐다 _ 허응당(虛應堂) 116
오대산 월정사 시에 차운하다 1 _ 구사맹(具思孟) 118
오대산 월정사 운에 차운하다 2 _ 구사맹(具思孟) 120
다시 월정사에서 노닐다 _ 이이(李珥) 122
월정사 시에 차운하다 1 _ 부휴당(浮休堂) 124
월정사 시에 차운하다 2 _ 부휴당(浮休堂) 126
월정사에서 선원록낭청을 기다리다 _ 이명준(李命俊) 128
월정사, 임석천의 시에 화운하다 1 _ 목대흠(睦大欽) 130
월정사, 임석천의 시에 화운하다 2 _ 목대흠(睦大欽) 132
월정사, 임석천의 시에 화운하다 3 _ 목대흠(睦大欽) 134
월정사, 임석천의 시에 화운하다 4 _ 목대흠(睦大欽) 136
월정사, 임석천의 시에 화운하다 5 _ 목대흠(睦大欽) 138
월정사, 박강릉 시에 차운하다 _ 목대흠(睦大欽) 140
추석에 음산하게 비가 내려서 달을 기다렸으나 구경하지 못했다. 다음날 16일 마침내 맑게 개어 밤새 달을 마주하니 흥이 일었다 _ 조희일(趙希逸) 142
월정사 20운 _ 조희일(趙希逸) 144
오대산 월정사 스님 혜징의 시축에 시를 쓰다 신즙(申楫) 150
오대산 월정사에서 _ 이민구(李敏求) 152
월정사 _ 허백당(虛白堂) 154
월정사에서 눈 온 뒤에 _ 이경석(李景奭) 156
월정사 1 _ 이명한(李明漢) 158
월정사 2 _ 이명한(李明漢) 160
월정사 _ 이명한(李明漢) 162
월정사 설청스님에게 주다 _ 이명한(李明漢) 164
월정사에서 취병의 시에 화운하다 _ 윤순거(尹舜擧) 166
오대산 월정사에서 시를 짓다 _ 김익희(金益熙) 168
월정사 _ 한계대사(寒溪大師) 172
월정사에서 자다가 밤에 큰비소리를 듣다 _ 신후재(申厚載) 174
월정사 _ 풍계대사(楓溪大師) 176
밤에 월정사에서 자다 _ 최석정(崔錫鼎) 178
월정사에서 문옥스님에게 주다 _ 최석정(崔錫鼎) 180
문옥스님이 시에 능하다는 걸 듣고 지은 것을 보려고 했다. 스님이 아파 능히 짓지 못하고 옛날 지리산을 찾아 지은 시 한 수를 써서 보여줘 화답하다 _최 석정(崔錫鼎) 182
월정사 1 _ 홍중성(洪重聖) 184
월정사 2 _ 홍중성(洪重聖) 186
월정사를 찾다 _ 채팽윤(蔡彭胤) 188
달밤에 월정사 범종각 오르다 _ 채팽윤(蔡彭胤) 190
오대산 월정사 _ 홍태유(洪泰猷) 192
월정사 _ 이재(李縡) 194
박광우의 시 _ 이익(李瀷) 196
월정사 1 _ 정식(鄭?) 198
월정사 2 _ 정식(鄭?) 200
월정사 _ 조현명(趙顯命) 202
월정사에서 삼연 숙부의 운에 차운하다 _ 김신겸(金信謙) 204
월정사 _ 김원행(金元行) 206
월정사 _ 안석경(安錫儆) 210
비가 와서 월정사로 되돌아오다 _ 채제공(蔡濟恭) 212
오대산 월정사 _ 징월대사(澄月大師) 214
사서를 햇볕에 쬐기 위해 오대산 행차가 있어서 월정사에 이르렀다가 부사 박종정의 시에 차운하다 _ 정원용(鄭元容) 216
월정사 _ 이유원(李裕元) 218
오대산 월정사, 시를 읊어 동행한 두 명에게 보여주다 _ 허훈(許薰) 220
월정사 _ 혼원대사(混元大師) 222

4 동대
동대 _ 김시습(金時習) 228
동대 _ 작자 미상 230
오대산 3 _ 김창흡(金昌翕) 232

5 남대
남대 _ 김시습(金時習) 238
남대 _ 작자 미상 240
남대 _ 풍계대사(楓溪大師) 242
오대산 4 _ 김창흡(金昌翕) 244
사고에서 _ 이민구(李敏求) 246
홍직장이 선원록을 배행하여 오대산으로 가는 것을 전송하다 _ 정두경(鄭斗卿) 248
사각에서 포쇄하다 _ 채제공(蔡濟恭) 250
포사하기 위해 오대산에 오르다 _ 김정희(金正喜) 254
사각 _ 이원조(李源祚) 256
사각 _ 허훈(許薰) 258
영감사에서 _ 허응당(虛應堂) 260
9월 16일 영감사에서 짓다 _ 이재(李縡) 262
충정공의 영감암 시 운자를 삼가 차운하여 본 고을의 수령에게 보여주다 _ 조현명(趙顯命) 264
학소연 _ 채팽윤(蔡彭胤) 266
백탑령을 넘다 _ 조현명(趙顯命) 268

6 신성암
신성암 _ 이익상(李翊相) 274
신성팔경 1, 동쪽 숲의 맑은 달빛 _ 풍계대사(楓溪大師) 276
신성팔경 2, 짙푸른 산 _ 풍계대사(楓溪大師) 278
신성팔경 3, 추담에서 물고기 바라보기 _ 풍계대사(楓溪大師) 280
신성팔경 4, 안개 낀 시내의 가랑비 _ 풍계대사(楓溪大師) 282
신성팔경 5, 누대 앞 겹쳐진 계곡 _ 풍계대사(楓溪大師) 284
신성팔경 6, 암자 뒤 채마 밭의 향기로운 채소 _충계대사(楓溪大師) 286
신성팔경 7, 층진 산의 넘어진 소나무 _ 풍계대사(楓溪大師) 288
신성팔경 8, 계단의 이름난 꽃 _ 풍계대사(楓溪大師) 290

7 북대
북대 _ 김시습(金時習) 296
북대 _ 작자 미상 298
향반 _ 김시습(金時習) 300
승상 _ 김시습(金時習) 304
처음으로 조그만 집을 짓다 _ 김시습(金時習) 308
나물을 캐다 _ 김시습(金時習) 310
북대 _ 풍계대사(楓溪大師) 312
바로 읊어 고운암 조실에 쓰다 _ 조욱(趙昱) 314
오대산 5 _ 김창흡(金昌翕) 316
보리애를 지나다 _ 채팽윤(蔡彭胤) 318

8 서대
서대 _ 김시습(金時習) 324
서대 _ 작자 미상 326
서대 _ 풍계대사(楓溪大師) 328
오대산 2 _ 김창흡(金昌翕) 330
산과 바다 유람 중 마음에 드는 곳을 읊다 6 _ 신익성(申翊聖) 332
우통수 _ 이민구(李敏求) 334
우통수를 길어서 차를 끓였다. 옆에 있던 소사가 물을 마시면 총명해진다기에 웃으며 시를 쓰다 _ 이민구(李敏求) 336
우통수 _ 채제공(蔡濟恭) 338

9 상원사
오대산 문수사에서 묵다 _ 정추(鄭樞) 344
상원사 _ 김시습(金時習) 346
오대산잡영 스님에게 주다 1 _ 임억령(林億齡) 348
오대산잡영 스님에게 주다 2 _ 임억령(林億齡) 350
상원사에 찾아 갔다가 느낌이 있어 _ 허응당(虛應堂) 352
상원사의 그윽한 흥취 _ 허응당(虛應堂) 354
상원사와 사자암에서 절 창건의 옛 기록을 보고 느낌이 있어 _ 허응당(虛應堂) 356
상원사 _ 구사맹(具思孟) 358
남대·서대·중대에서 노닐고 상원사에서 묵다 _ 이이(李珥) 360
오대산 상원사 스님에게 주다 _ 차천로(車天輅) 364
상원사에 머무르다 _ 이명준(李命俊) 366
산과 바다 유람 중 마음에 드는 곳을 읊다 7 _ 신익성(申翊聖) 368
상원사에서 _ 이민구(李敏求) 370
상원사에서 예전에 지은 중수기 현판을 보고 시를 지어 각해 스님에게 주다 _ 이경석(李景奭) 372
상원사에 문수보살 상이 있어 시를 지어 각현 스님에게 주다 _ 이경석(李景奭) 374
상원사에서 의천 스님에게 주다 _ 윤순거(尹舜擧) 376
상원사 _ 풍계대사(楓溪大師) 378
상원사 _ 김창흡(金昌翕) 380
상원사 _ 이재(李縡) 382
상원사 _ 정원용(鄭元容) 384
상원사 _ 허훈(許薰) 386

10 중대
오대산 중대에서 짓다 _ 나옹화상(懶翁和尙) 392
중대 _ 김시습(金時習) 394
중대 _ 작자 미상 396
중대 빈 법당에서 _ 허응당(虛應堂) 398
오대산 중대에서 자다 _ 한계대사(寒溪大師) 400
중대 _ 풍계대사(楓溪大師) 402
상원사를 찾아 중대에 올랐다 _ 최석정(崔錫鼎) 404
오대산 적멸보궁 _ 정식(鄭?) 406
중대 _ 조현명(趙顯命) 408
중대를 떠나다 _ 조현명(趙顯命) 410
포쇄를 끝내고 중대에 오르다 _ 채제공(蔡濟恭) 412
상원사에 올랐다가 중대로 향하면서 만오에 화답하다 _ 조병현(趙秉鉉) 414
중대 _ 허훈(許薰) 416
중대 _ 혼원대사(混元大師) 418
강릉 오대산 중대 1 _ 동명대사(東溟大師) 420
강릉 오대산 중대 2 _ 동명대사(東溟大師) 422

11 오대산
오대산에서 노닐며 _ 진화(陳?) 428
맑은 밤에 오대산에서 노닐다 _ 김시습(金時習) 430
오대산 _ 작자 미상 432
오대산 6 _ 작자 미상 434
오대산에서 독서하던 세 수재를 생각하다 1 _ 심언광(沈彦光) 438
오대산에서 독서하던 세 수재를 생각하다 2 _ 심언광(沈彦光) 440
오대산에서 독서하던 세 수재를 생각하다 3 _ 심언광(沈彦光) 442
다시 오대산에 노닐면서 골짜기에서 눈을 밟다 _ 이이(李珥) 444
안쪽 산에 들어가려다 비를 만나다 _ 이이(李珥) 446
오대산 _ 영허대사(暎虛大師) 448
오대산 _ 죽음(竹陰) 조공(趙公) 450
산과 바다 유람 중 마음에 드는 곳을 읊다 5 _ 신익성(申翊聖) 454
오대봉 _ 윤순거(尹舜擧) 456
오대산 _ 풍계대사(楓溪大師) 458
비로봉 _ 풍계대사(楓溪大師) 466
오대산 _ 김창흡(金昌翕) 468
오대산 1 _ 김창흡(金昌翕) 470
생각나는 대로 지어서 함께 유람하는 이에게 보여주다 _ 김창흡(金昌翕) 472
오대산 1 _ 이병연(李秉淵) 474
오대산 2 _ 이병연(李秉淵) 476
오대산 3 _ 이병연(李秉淵) 478
오대산 _ 송계대선사(松桂大禪師) 480
오대산에서 우연히 읊조리다 _ 몽암대사(蒙庵大師) 482
오대산을 유람하며 _ 삼봉대사(三峯大師) 484
관동기행 고시12장 4 _ 성근묵(成近默) 486
오대산 _ 이유원(李裕元) 488

12 스님
오대산으로 돌아가는 경민상인을 보내다 1 _ 서거정(徐居正) 494
오대산으로 돌아가는 경민상인을 보내다 2 _ 서거정(徐居正) 496
오대산으로 돌아가는 경민상인을 보내다 3 _ 서거정(徐居正) 498
오대산으로 돌아가는 경민상인을 보내다 4 _ 서거정(徐居正) 500
오대산으로 돌아가는 근상인을 보내다 _ 서거정(徐居正) 502
오대산으로 돌아가는 경민스님을 보내다 _ 김종직(金宗直) 508
다른 운을 써서 법공스님께 드리다 _ 김세필(金世弼) 510
점필재 김종직의 운에 차운하여 원상인에게 주다 2 _ 심언광(沈彦光) 512
오대산에서 바로 절구 한 수를 지어 길을 인도하는 해명스님에게 주다 _ 조욱(趙昱) 514
오대상인에게 주다 _ 허엽(許曄) 516
오대산 요의장로 _ 청허당(淸虛堂) 518
노승의 시축에 쓰다 _ 이이(李珥) 520
유명스님이 시를 요구하기를 매우 괴롭게 하므로 붓 가는 대로 써서 주다 _ 이이(李珥 522
산인에게 주다 _ 이이(李珥) 524
오대산으로 돌아가는 산인 삼준을 보내며 _ 이산해(李山海) 526
종봉에게 부치다 _ 부휴당(浮休堂) 528
십 년 전 의창 형이 재랑으로 선왕의 영정을 오대산으로 봉안해왔다. 지금 영감사가 그곳이고, 월정사 스님 자선도훈이 수행했다. 내가 마침 내방하자 도훈선사가 점필재가 스님에게 준 시를 보여주었다. 그 시의 운을 써서 도훈선사에게 준다. _ 김지남(金止男) 530
오봉의 운을 써서, 오대산으로 들어가는 혜일비구를 전송하다. 당시에 나는 거듭 병을 앓고 나서 인과설에 느껴지는 점이 있었으므로 끝에 그렇게 말하였다. _ 이식(李植) 532
울암에서 노닐 적에 오대산으로 들어가는 혜종선사에게 작별 선물로 준 시 1 _ 이식(李植) 534
울암에서 노닐 적에 오대산으로 들어가는 혜종선사에게 작별 선물로 준 시 2 _ 이식(李植) 536
성정에게 보내다 _ 신익성(申翊聖) 538
을해년 가을에 풍악산을 유람하고 오대산에 이르러 동악의 운자에 맞춰 지어서 호열대사에게 주었으니 이제 11년이나 되었다. 신심사에서 호열대사를 만났는데 아직도 그때의 시권을 가지고 있으므로 감회가 있어 이어 짓다 1 _ 이민구(李敏求) 540
을해년 가을에 풍악산을 유람하고 오대산에 이르러 동악의 운자에 맞춰 지어서 호열대사에게 주었으니 이제 11년이나 되었다. 신심사에서 호열대사를 만났는데 아직도 그때의 시권을 가지고 있으므로 감회가 있어 이어 짓다 2 _ 이민구(李敏求) 542
현상인을 전송하다 1 _ 정두경(鄭斗卿) 544
현상인을 전송하다 2 _ 정두경(鄭斗卿) 546
청상인이 내가 강릉으로 향한다는 말을 듣고 글로 이별의 말을 구하였다. 이에 고시 한 장을 지었다 _ 채팽윤(蔡彭胤) 548

작가 소개 _ 555

-

-